ГОНСАЛО ИГУАИН: «БОМБАРДИР ЗАРАБАТЫВАЕТ РЕПУТАЦИЮ НЕ БУМАЖКАМИ СО ЗНАЧКОМ «ЕВРО», А ГОЛАМИ»
Нападающий мадридского «Реала» – о критиках, Диего Марадоне, Лионеле Месси и надеждах сборной Аргентины на чемпионате мира в ЮАР этим петом.
.....
– Вы лучший бомбардир «Реала» на шикарном контракте, выступаете за сборную Аргентины под руководством Марадоны. Жизнь удалась?
– Я много и напряженно работал, старался быть уравновешенным, терпеть и добиваться своего. Многому учился, придя в «Реал». Теперь счастлив, что все идет именно так. Я не расслабляюсь, однако получаю удовольствие от происходящего.
– Вы попали в Мадрид в 19 лет, сыграв до этого чуть больше тридцати матчей на профессиональном уровне.
– Да, 19 лет – маловато для того, чтобы неожиданно оказаться в «Реале». Но ведь это факт, правда? Мое преимущество было в том, что я пришел из похожей команды. «Ривер Плейт» – клуб, ориентированный на победу, в котором так же велико давление на игрока, внимание прессы к нему и ожидание голов в каждом матче. Мадрид – иная величина, но составляющие жизни здесь те же.
– Ваш отец – бывший футболист. Он предвидел ваш взлет?
– Думаю, предвидел. И верил. Но никогда бездумно не потакал мне, а учил следить за своими поступками, несмотря на то, что я, бесспорно, элитный игрок. Говорил: «Теперь ты не всегда можешь делать то, что взбредет в голову». И еще он научил меня не читать прессу. Футболист всегда сам знает, когда сыграл хорошо, а когда плохо.
– Но вы не можете игнорировать СМИ, представляя «Реал».
– Это очень тяжело. Абсолютно все, что ты делаешь в таком клубе, находит отклик во всем мире, внимание прессы безгранично. Каждая мелочь подвергается анализу, и то, что ты сделал или не сделал на поле либо вне его, рикошетом может ударить по тебе, но уже в два раза сильнее.
– Что вы подумали, узнав о покупке «Реалом» новых игроков на 258 миллионов евро?
– Решил, раз намечается такая конкуренция, остается только верить в себя, в свои возможности, талант и удачу. Посмотрите на меня: я играю, я забиваю голы, я счастлив! Ты зарабатываешь репутацию не бумажками со значком «евро», а голами.
– Вы забили гол в первой же игре за национальную сборную Аргентины. Здорово! Но как долго вам пришлось ждать вызова?
– Если ты аргентинец и не востребован в первой команде, ты не можешь не грустить. Мне было не сладко, когда Марадона не звал меня, но я уважаю его решение. А неполучение вызова мотивировало еще больше. В конце концов меня пригласили. Поздно, но пригласили... Стоп! Поздно не в том смысле, что я жалуюсь, а в том, что я очень долго ждал этого. Теперь со всеми вместе еду в ЮАР!
– Марадона крайне резко реагировал на игру своих подопечных в отборочном цикле чемпионата мира, пресса жутко критиковала команду...
– Тренер произнес то, что думал в конкретный момент. И все. Точка. А пресса... Все, надоело, не хочу это обсуждать!
– Но почему сборная с таким трудом попала в финальную стадию Кубка мира?
– Опять двадцать пять! Все пытаются не анализировать ситуацию, а нападать. Да, мы должны были пройти отборочный турнир без особых проблем, но прошли так, как прошли. Теперь мы должны лучше понять Марадону, он должен лучше понять нас. Диего – честный человек и всегда делает для Аргентины все, что в его силах.
– Из команды в одно время словно выпал Лео Месси... У него были какие-то проблемы?
– Возмутительный вопрос! Лео делает все возможное для национальной сборной. Как и для «Барселоны».
– Команда Марадоны – фаворит первенства мира?
– Определенно. Мы так думаем. У нас есть реальный шанс победить в ЮАР.
– Аргентина – чемпион, Игуаин – лучший игрок финала. Как это звучит?
– Охрененно! Идеальный план на лето. Теперь мне все надо делать правильно: образ жизни, игры, отдых, нагрузки... Я должен быть максимально сконцентрирован на цели.ссылка на источник
ЖЖ, поэтому я не знаю корни этого интервью, кто перевел, где оригинал, кто напечатал, но если это все правда, то это уж слишком самонадеянно, я всегда была против таких заявлений, потому что обычно все выходит наоборот.. но мне нравится настрой - позитивный, нам не помешает))
@темы:
пиздец товарищи... это пиздец,
La Albiceleste - AFA,
интервьюшное,
El Pipita,
сборные,
Футбол
в угол на гречку и много думать.((((я понимаю был бы успех настоящий ,было бы ясно ,а так...
Это папа его так настраивает...вот папе я бы много чего сказала не хорошего...
Ох надеюсь это пройдет ,иначе будет очень грустно ...
Но это не первое подобное ин-ю...(((
ну может ин-ю кто-то при переводе и приукрасил...но то,такие проблески я стала замечать уже года пол .
надеюсь это временно...
страшно представить. минимум марадона новый был
А так рано,очень рано он начал крылья расправлять.
Ну да ладно ,верю,что это не важно..